Communicatiestrategie, copywriting, online en offline content, het maken van brochures en het redigeren van het jaarverslag van het netwerk van de nieuwe generatie boekhoudkantoren.
Travailler avec Jean-François, c’est l’assurance de faire appel à un vrai professionnel au regard 360° sur votre communication.
Max Fortpied / Fondateur et partenaire
Schrijven van B2B-artikels op basis van interviews met deskundigen (Telecom/IT/digitale transformatie)
Productie van video’s van Brussel tot in Amsterdam, vertaling van de digitale campagnes en promotiebrochures van de wereldleider op het gebied van taalopleidingen, aanwezig in meer dan 70 landen.
Hertaling van de white papers voor de HR expert die vier sterke spelers samenbrengt: Unique, Unique Career, Express Medical en Receptel.
Wij hebben geen vertalingen nodig, maar vooral hertalingen. Bij M55 vinden we copywriters die onze bronteksten herschrijven in de doeltaal. En op tijd geleverd.
Tanja Piessens – Marketing Manager
Vertaling van de interne communicatie van één van de grootste spelers op de energiemarkt.
Schrijven van IT-blogs, thematische e-boeken en creëren van corporate video-inhoud
Het grote voordeel van de samenwerking van Jean-François is zijn ICT background. Bij content creatie stelt de juiste vragen, en denkt mee over de meest ideale output. Wij kunnen rekenen op een multidisciplinaire benadering, een strakke timing, een pragmatische aanpak.
Ook voor vertalingen doen wij graag een beroep op M55, omdat zij – net zoals wij – de voorkeur geven aan vertalen vanuit de betekenis, niet vanuit de letter. Kortom, een zeer aangename en vruchtbare samenwerking!
Hilde Janssens – Marketing & Communications Director
Schrijven van B2B-artikels op basis van interviews met ondernemers, CEO’s en experts uit verschillende sectoren
Artikels die gelezen worden. Vlotte en inspirerende teksten. Jean-François denkt mee in de lijn van ons content strategy. Bedankt voor deze samenwerking!
Wim Verdoodt – Project manager
Productie van een innovatieve promotievideo (+ voice-over) voor het online boekhoudplatform.
Vertaling van persberichten, copywriting en content advies.
Professionnalisme, rigueur, efficacité, créativité et respect des délais ! En bref, chaudement recommandé pour vos besoins en contenu et traductions.
Olivier Duquaine – Managing Director
Webteksten & promotievideo’s mbt de beroemde slimme robotmaaiers voor bedrijven en sportverenigingen
M55 a rapidement assimilé nos produits et notre public cible. Les messages formulés sont donc parfaitement en phase avec notre stratégie et le résultat toujours soigné et professionnel.
Diederick Geerinckx – Sales Director
Schrijven (en vertalen) van inspirerende blogs en e-books voor het kennisplatform over de Freelance Economie in België
Jean François is van bij de lancering een van de drijvende krachten achter NextConomy. Hij behartigt alles wat met de Franstalige bijdrages op het kennisplatform te maken heeft. Niet alleen kent hij de freelance wereld erg goed, maar hij kan ook de impact van de dynamische arbeidsmarkt op organisaties goed inschatten. Bovendien levert hij snel kwalitatief hoogstaande vertalingen af. Hierdoor is hij voor NextConomy een echte partner geworden waar we steeds op kunnen rekenen.
Marleen Deleu – Director Trends & Insights
Productie van eventteasers en een aftermovie voor de Balie van Brussel
Une approche originale, un résultat professionnel et un budget respecté.
Anne-Laure Bastin – Marketing & Communication
Vertaling van de website en diverse communicatie van deze specialist in strategische netwerk- en geomarketingvragen.
Een betrouwbare vertaal-partner die afspraken en deadlines perfect respecteert! Pieter-Jan De Smet – Marketing Manager
